En el marco de las celebraciones del Orgullo LGBTQI+ en Madrid, el Institut Français de Madrid acogerá “Diferente”, un espectáculo musical de Carolina para todas las generaciones.
El espectáculo tendrá lugar el viernes 26 de junio, a las 19:00 horas, en la Galerie du 10 del Institut Français de Madrid (calle Marqués de la Ensenada, 10). Entrada general: 12 euros (IF pass: 8 euros). Para todos los públicos a partir de 5 años. Una vez comenzada la función no se permitirá la entrada de público a la sala. Reservar.
Con humor, garbo y ternura, la diva comparte sus historias de amor a través de anécdotas jugosas y canta en directo que la libertad más hermosa es ser una misma. Un espectáculo sensible, divertido y atrevido, galardonado con el Premio a la Mejor Interpretación Solista en el Festival OFF de Aviñón 2024. Un evento organizado en el marco del ciclo “Orgullo en francés”.
Carolina, una estrella internacional de lengua afilada y corazón abierto, llega a Madrid con un monólogo musical, divertido y rotundamente libre.
“Diferente” no es solo un espectáculo: es una celebración de la autenticidad, de la diversidad y del placer de ser y estar bien con uno mismo. Carolina convierte cada historia en una canción, cada herida en una carcajada y cada palabra en un acto de libertad. En escena, canta en directo, se ríe y se vibra — y, de una forma u otra, todos acabamos reconociéndonos, aunque seamos… diferentes.
Con su maleta de recuerdos, nos invita a un viaje emocional a través de amores imposibles, canciones populares, sueños y desengaños. Con su desparpajo irresistible y su humor inteligente, nos recuerda que la mayor de las libertades es la de la autenticidad: la de ser uno mismo.
Entre risas, confesiones y canciones inolvidables, Carolina rompe clichés y celebra la diferencia con humor, emoción y una energía contagiosa.
El repertorio musical
Que será – Voyage – La pulga sabia – No controles – Hey – Tombola – Como yo te amo – Hay que venir al sur – Mujer contra mujer – Juntos – La la la – La vie en rose – A quién le importa – A mi manera – Eres diferente…
El artista: Miguel-Ange Sarmiento
Miguel-Ange Sarmiento es actor, cantante, autor e intérprete, formado en el Conservatorio Nadia y Lili Boulanger y en el Studio des Variétés de París. Desde hace más de veinte años, explora el escenario en todas sus formas: monólogo, teatro musical, cabaret y espectáculos tanto clásicos como contemporáneos. Ha participado en numerosas producciones musicales y ha actuado en escenarios emblemáticos como las Folies Bergère, el Olympia o La Cigale, así como en el Festival de Aviñón y a nivel internacional (Yemen, Japón, España, Rumanía, Kazajistán…).
Su voz singular y su energía escénica le han llevado a crear espectáculos que combinan canción, teatro y humor, en un universo colorido y poético. Esta búsqueda de hibridación artística se refleja en la creación del personaje de Carolina, una estrella caprichosa y entrañable, a la vez real y fantaseada, espejo de su propia trayectoria.
Es también autor e intérprete de Mon Petit Grand Frère (Mi pequeño hermano mayor), un espectáculo íntimo y humano galardonado con el Premio a la Mejor Interpretación Solista en el Festival OFF de Aviñón 2024.
Actualmente se encuentra de gira en Francia y España con sus dos espectáculos. Paralelamente, prepara una nueva creación inspirada en el universo de Carlos Gardel, en la que estará acompañado por un contrabajista, un bandoneonista, un pianista y un violinista. El estreno del espectáculo está previsto para octubre de 2026.
A través de sus creaciones, y particularmente de Carolina, Miguel-Ange defiende un escenario vivo, libre y profundamente humano, estrechamente ligado al repertorio original y a la transmisión de la canción popular, un patrimonio artístico y emocional que ocupa un lugar central en su trabajo.
Dirección: Rémi Cotta
Rémi Cotta es un artista multidisciplinar: director de escena, actor, cantante de ópera, artista plástico y realizador. Su trabajo escénico se caracteriza por la fusión de lo visual, la música y la poesía, siempre al servicio de lo humano.
Ha firmado numerosas puestas en escena para el universo de Carolina, como Carolina Show, Carolina la Inteligencia Artificial o El Cabaret de Carolina. Su enfoque, a la vez estético y sensorial, busca potenciar la autenticidad de la interpretación y la fuerza emocional del escenario.
