La Embajada de Rumanía en España y el Instituto Cultural Rumano ofrecen, desde el pasado 29 de junio y hasta el 26 de julio, la exposición “La relación entre Rumanía y España reflejadas en la prensa. Una perspectiva histórica bilateral”, en el Parque del Retiro de Madrid (Paseo de Coches). Para más información, Tel: +34 91 3454553 y Web: http://madrid.mae.ro. El acceso es libre.
Rumanía y el Reino de España conmemoran en 2026 los 145 años de relaciones diplomáticas, un aniversario que celebra un vínculo construido sobre el diálogo, el respeto mutuo y la cooperación. Con este motivo, la Embajada de Rumanía en el Reino de España y el Instituto Cultural Rumano de Madrid, con el apoyo de la Agencia Nacional de Prensa AGERPRES, organizan la exposición «La relación entre Rumanía y España reflejada en la prensa. Una perspectiva histórica bilateral», abierta al público del 29 de junio al 26 de julio de 2026, en el Paseo de Coches del Parque del Retiro.
El 23 de junio de 1881, durante los reinados de Carlos I de Rumanía y Alfonso XII de España, ambos países establecieron relaciones diplomáticas a nivel de legación, con la presentación en Bucarest de las cartas credenciales de Pedro de Aladro y Kastriota, encargado de negocios ad interim (a.i) de España. Este momento marcó el inicio de una relación bilateral duradera, que se ha ido desarrollando a lo largo del tiempo a través del diálogo, la cooperación y el acercamiento cultural.
La exposición invita al público a descubrir esta historia compartida a través de la prensa, testigo privilegiado de las transformaciones políticas, sociales y culturales que han acercado a ambos países. Desde los primeros artículos publicados en los periódicos del siglo XIX hasta los reportajes contemporáneos, los materiales presentados ilustran momentos, personalidades y acontecimientos que han contribuido al fortalecimiento del diálogo bilateral.
Compuesta por 20 paneles temáticos, la exposición propone un recorrido cronológico y temático por la historia de las relaciones entre Rumanía y España. La selección documental se base en fuentes rumanas y españolas, y reúne artículos, fotografías y material de archivo relevantes para comprender la evolución de las relaciones entre ambos países. Los materiales de la prensa española han sido seleccionados de las hemerotecas digitales de la Biblioteca Nacional de España y del Ministerio de Cultura de España (Prensa Histórica), así como de los archivos de algunos periódicos de referencia. La parte rumana de la exposición se ha realizado con el apoyo de la Agencia Nacional de Prensa AGERPRES, que ha facilitado material de archivo y recursos documentales relevantes para ilustrar la evolución de las relaciones bilaterales.
Los visitantes podrán conocer los inicios de las relaciones diplomáticas, el papel de las Casas Reales en la consolidación de los vínculos entre ambos Estados, la contribución de algunas personalidades que han desarrollado su actividad entre ambos espacios culturales, así como momentos emblemáticos de la presencia rumana en España. Se concede un lugar destacado a la cultura, a través de secciones dedicadas a la literatura, la música, las artes plásticas, el cine y el teatro, que ponen de relieve la circulación de ideas, la movilidad de los artistas y el desarrollo de proyectos culturales comunes. La exposición refleja, asimismo, la manera en que la prensa ha recogido la presencia de la cultura rumana en España y la de la cultura española en Rumanía.
También se abordan temas como el deporte, el turismo, la economía, el patrimonio cultural y las tradiciones, junto con la evolución de la comunidad rumana en España y su contribución al fortalecimiento de los vínculos sociales y humanos entre ambos países. Las referencias a la lengua rumana y a su patrimonio latino ponen de relieve las afinidades culturales y lingüísticas que han favorecido el diálogo y el acercamiento entre ambas sociedades.
Las últimas secciones de la exposición recorren la evolución de las relaciones entre Rumanía y España en el contexto de la integración europea y euroatlántica, ilustrando su transformación en una sólida asociación, basada en valores comunes, la cooperación estratégica y la pertenencia a la Unión Europea y a la Alianza del Atlántico Norte. La exposición pone de relieve la continuidad y la vigencia de una relación que trasciende el marco bilateral y se inscribe en un proyecto común europeo.
Ubicada en uno de los espacios públicos más emblemáticos de Madrid, la exposición contribuye a promover la cultura y la imagen de Rumanía en España y ofrece al público en general la oportunidad de redescubrir una historia común reflejada en las páginas de la prensa.
