<h6><strong>The Diplomat</strong></h6> <h4><strong>La vicepresidenta primera del Gobierno y ministra de Asuntos Económicos y Transformación Digital, Nadia Calviño, presentó ayer, en la sede del Instituto Cervantes en Fráncfort, las líneas maestras del PERTE <em>Nueva economía de la lengua</em>, un proyecto diseñado por su Departamento para “aprovechar el potencial” de un idioma, el español, “que es nuestro petróleo”.</strong></h4> Calviño intervino ayer en el coloquio <em>El español y el poder económico de la lengua en la era digital</em>, organizado por el Cervantes <strong>en el marco de las actividades culturales y académicas programadas por el Instituto con motivo de la celebración de la Feria del Libro de Fráncfort, que tiene a España como País Invitado de Honor.</strong> La Feria fue inaugurada este pasado martes por los Reyes de España y por el presidente de la República Federal de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, coincidiendo con la primera visita de Estado a este país en 36 años. El coloquio fue moderado por <strong>Cristina Gallach, Comisionada Especial para la Alianza por una Nueva Economía de la Lengua </strong>-una iniciativa del Gobierno para lograr que el español sea idioma de referencia en el ámbito del conocimiento y la inteligencia artificial (AI)-, y contó con la participación del <strong>ministro de Cultura, Miquel Iceta, y el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero.</strong> Durante el encuentro, la vicepresidente resumió las líneas maestras y las posibilidades que abre el Proyecto Estratégico para la Recuperación y Transformación Económica (PERTE) <em>Nueva economía de la lengua</em>, un proyecto estratégico de su Ministerio que cuenta con un presupuesto de 1.100 millones de euros. Según Calviño, España “debe apostar por las infraestructuras, que no son solo las autovías”, sino también proyectos digitales que permitan <strong>“aprovechar todo el potencial de España con la lengua, que es nuestro petróleo”</strong>. Gracias a la gran oportunidad de los fondos europeos aprobados tras la COVID, prosiguió, la IA no solo empleará el inglés y el chino, sino que se podrá entender y comunicar también en español, un idioma hablado por casi 600 millones de personas en el mundo. Los cinco pilares del PERTE <em>Nueva economía de la lengua</em> -aprobado por el Consejo de Ministros el pasado 1 de marzo-, según la vicepresidenta, son el conocimiento en español y las lenguas oficiales, la Inteligencia Artificial en español, la ciencia en español, el aprendizaje en español y las industrias culturales. En el primero de ellos se enmarca la creación del Observatorio Global del Español que, liderado por el Instituto Cervantes, estudiará la situación de nuestra lengua desde La Rioja, junto al monasterio de San Millán de la Cogolla. Por su parte, <strong>Miquel Iceta</strong> destacó la ventaja del español por su valor demográfico y la necesidad de que el idioma se adapte a la “nueva lengua, que es la de las máquinas y la Inteligencia Artificial”. “Queremos que las máquinas piensen también en castellano y que, cuando nos dirigimos a ellas, nos contesten en castellano”, afirmó el ministro de Cultura. “La lengua puede ser una barrera, y el PERTE lo que quiere es ser una palanca”, añadió. Miquel Iceta recordó la implicación del Gobierno a través de la iniciativa <em>Valle de la Lengua</em>, coordinada con el Gobierno de La Rioja, y apostó por implicar a los países hispanohablantes en un proyecto de interés común para que “se sientan partícipes”. Según el ministro, esta propuesta se abordará durante el IX Congreso Internacional de la Lengua Española, que el Instituto Cervantes, la RAE y las Academias celebrarán en Arequipa (Perú) la próxima primavera. El ministro concluyó su intervención parafraseando a García Lorca (“Verde que te quiero verde”): <strong>“PERTE que te quiero PERTE”.</strong> Por su parte, <strong>el director del Instituto Cervantes</strong> aseguró que ésta “es la primera vez que un Gobierno se toma en serio la lengua”. “Defender la cultura española es también defender los valores de la libertad y la democracia”, afirmó García Montero, quien aprovechó su intervención para recordar que el próximo miércoles 26 de octubre se presentará el Anuario 2022 del Instituto Cervantes <em>El español en el mundo.</em>