Banner Iberia Español
Banner Telefónica
Banner Iberia Inglés
  • Login
Wednesday, February 4, 2026
No Result
View All Result
  • es Español
  • en English
subscribe
thediplomatinspain
Publicaciones
  • Frontpage
  • News
    • Spain
    • World
    • The world in Spain
    • Diplomatic Breakfast
    • Diplomacy with a history
    • The bag
    • Social life
  • Analysis
    • Tribune
    • Trends
  • Embassies
    • Embassies Directory
    • Protocol
    • International legislation
  • Security and Defense
  • UNWTO News
  • Leisure
    • Libros
    • Culture & Art
    • Música
    • Movies
    • Niños
    • Espectáculos
    • Teatro
  • Diplomatic club
  • Vip Club
  • Frontpage
  • News
    • Spain
    • World
    • The world in Spain
    • Diplomatic Breakfast
    • Diplomacy with a history
    • The bag
    • Social life
  • Analysis
    • Tribune
    • Trends
  • Embassies
    • Embassies Directory
    • Protocol
    • International legislation
  • Security and Defense
  • UNWTO News
  • Leisure
    • Libros
    • Culture & Art
    • Música
    • Movies
    • Niños
    • Espectáculos
    • Teatro
  • Diplomatic club
  • Vip Club
No Result
View All Result
No Result
View All Result
thediplomatinspain
Home Leisure Books

Casa Árabe presents the novel ‘El girasol azul’, by Syrian writer Rima Bali

Redacción
12 de March de 2024
in Books, Leisure
0
Casa Árabe presents the novel ‘El girasol azul’, by Syrian writer Rima Bali
Share on FacebookShare on Twitter

 

Tomorrow, Wednesday at 7:00 p.m., Casa Árabe is inviting Syrian writer Rima Bali, who will be speaking about her novel El girasol azul (The Blue Sunflower). The presentation is part of the activities which Casa Árabe is organising in March on the occasion of Women’s Month at Casa Árabe. Admission is free until full capacity is reached. The event will be held in Spanish.

 

The Blue Sunflower tells the story of how Gadi, Nada’s only son, is killed in the Syrian war. After forty years of relationship with Nabil, recently appointed minister, the protagonist of this story decides to leave the country and settle in France, where she applies for asylum and tries to overcome her grief. There she meets Eva and Marta, twin sisters from a small village in Cuenca, heroin addicts and AIDS victims, as well as Boris, a young Ukrainian refugee. This work is a story of women who survive by fighting against a male tyranny, a tale of encounters, of empathy and solidarity with the weak and with the generations to come, describing the life of the Christian minority in Syria.

 

This is the second novel, the first translated into Spanish, by the writer Rima Bali, who has been living in Spain since 2015 after leaving her native Aleppo. It analyses the reasons for the armed struggle, which has driven millions of people to leave the country, as well as the author’s own, while swiftly avoiding an analysis of the conflict under the parameters of confessionalism and focusing on the true political and economic nature of the interests at stake; In the same way, it tacitly and subtly shows the religious plurality of Syrian society and reveals the points of tangency between its essential values and those of Spanish society, so that both the Syrian and Spanish reader can see themselves perfectly reflected in each other.

 

The presentation will be attended by the author, Rima Bali, the translator of the work, Victoria Khraiche Ruiz Zorrilla, and the director of publications of Editoral Comares, Ana de Arco. Presented and moderated by Karim Hauser, Casa Árabe’s Cultural Programmes Coordinator.

 

Pages: 224
Publisher: COMARES
Binding: Soft cover
ISBN: 9788413696133
RPP: 21,85 euros

 

ADVERTISEMENT
Previous Post

Albares chooses two key countries, Jordan and Egypt, for his third Middle East tour

Next Post

Performance and recital by actress and poet Yan Huang at Casa Asia

Redacción

Redacción

Next Post
Performance and recital by actress and poet Yan Huang at Casa Asia

Performance and recital by actress and poet Yan Huang at Casa Asia

Recommended

Spain and Greece agree on the need for a joint deterrence mechanism in the EU

Spain and Greece agree on the need for a joint deterrence mechanism in the EU

11 hours ago

Newsletter

"Stay informed through our pages and always stay one step ahead. With in-depth analysis, exclusive reports and comprehensive coverage of the events that are shaping our present, our newspaper is more than just news, it is a window to the future."

Newspaper archive

March 2024
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Feb   Apr »

About Us

The Diplomat in Spain is the reference digital newspaper for diplomats and companies that want to be well informed.

© 2024 The Diplomat in Spain.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestionar consentimiento
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Always active
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Ver preferencias
{title} {title} {title}
Gestionar consentimiento
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Always active
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Ver preferencias
{title} {title} {title}
  • Login
No Result
View All Result
  • Frontpage
  • News
    • Spain
    • World
    • The world in Spain
    • Diplomatic Breakfast
    • Diplomacy with a history
    • The bag
    • Social life
  • Analysis
    • Tribune
    • Trends
  • Embassies
    • Embassies Directory
    • Protocol
    • International legislation
  • Security and Defense
  • UNWTO News
  • Leisure
    • Libros
    • Culture & Art
    • Música
    • Movies
    • Niños
    • Espectáculos
    • Teatro
  • Diplomatic club
  • Vip Club

© 2024 The Diplomat in Spain.

Go to mobile version
  • English