<h6><strong>Eduardo González</strong></h6> <h4><strong>El X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) se celebrará en la ciudad de Arequipa (Perú) del 14 al 17 de octubre de 2025 bajo el lema ‘Grandes desafíos de la lengua española: mestizaje e interculturalidad, lenguaje claro y accesible, culturas digitales e inteligencia artificial’, y contará con la participación más de 250 escritores, académicos, expertos y profesionales de todo el mundo relacionados con el español. </strong></h4> Así se desveló el pasado martes durante la presentación en Madrid de la cumbre del español, que contó con la participación del director del Instituto Cervantes, Luis García Montero; el director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Santiago Muñoz Machado; y el presidente de la Comisión Organizadora y del Grupo de Trabajo del X CILE del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, Carlos Chávez-Taffur. Este décimo congreso, una cita trianual que habitualmente inaugura el Rey de España, tendrá como logo al escribano andino de cabildo, una ilustración de la obra <em>Buena crónica y buen gobierno</em>, escrita por Felipe Guamán Poma de Ayala, el cronista indígena peruano del siglo XVII. “Esta ciudad es herencia y ejemplo del mestizaje y será un encuentro que supone continuar una tradición muy útil a la hora de tomar conciencia de la importancia de la lengua española en el horizonte internacional desde el punto de vista económico y social”, declaró Luis García Montero durante el acto, celebrado en la sede madrileña del Instituto Cervantes. Asimismo, destacó el “momento histórico” que supone utilizar una lengua como el español, segunda del mundo en hablantes nativos, para “defender que la igualdad no significa homogeneización sino defensa de la diversidad como una riqueza contra los que quieren imponer una lengua única en el mundo”. “El español está llamado a jugar un papel muy importante y nos sentimos herederos de la constitución de 1812, con la idea de libertad frente a cualquier tentación totalitaria”, añadió. Durante cuatro días, esta cita constituirá un foro de reflexión sobre los grandes desafíos de la lengua española y estará dividido en tres secciones temáticas, además de incluir una sesión plenaria de homenaje en su ciudad natal al escritor y académico Mario Vargas Llosa, fallecido el pasado mes de abril y que, tal y como recordó García Montero, “estuvo en el origen de la candidatura”. En cuanto a los contenidos, el congreso abordará las transferencias actuales entre el español y las lenguas originarias americanas, el español de los Estados Unidos y las claves de su presente y futuro, la incidencia del quechua, el aimara y las lenguas amazónicas en la configuración del español andino, el lenguaje claro y transparencia lingüística en los medios de comunicación y la publicidad, la traducción como herramienta de acceso lingüístico o el reto de los modelos de lenguaje de gran tamaño para la lengua española como la traducción y corrección. “Arequipa nos estaba esperando desde hace ya bastantes años. Se propuso que fuera la sede del Congreso, con ocasión de su celebración en Córdoba (Argentina) en 2019, y luego se ratificó en Cádiz en 2023”, afirmó el director de la RAE, que explicó que para la formulación del programa académico se han recogido 235 propuestas, 224 de ellas “de todas las academias hermanas” de la ASALE, que “han sido acogidas por la RAE, seleccionadas y acordadas con el Cervantes”. Arequipa iba a albergar el noveno Congreso Internacional de la Lengua Española en 2023, pero se vio obligada a renunciar en beneficio de Cádiz a causa de la inestabilidad política en el país. Por ese motivo, al término de aquel Congreso (celebrado en marzo de 2023) se decidió volver a encargar a la ciudad peruana la celebración de la siguiente edición.
