El próximo miércoles, 10 de junio, el Instituto Italiano de Cultura en Madrid (Calle Mayor, 86) acogerá, a las 18:30, el cuarto encuentro del ciclo de tertulias dedicado a profundizar en la influencia judía en la literatura italiana del siglo XX, dirigido por el Rav. Pierpaolo Pinhas Punturello. El evento estará dedicado a la novela “Anime”, de Roy Chen.
“Anime” (2022)
Sería hermoso vivir muchas vidas, reencarnarse en muchas almas y viajar a través de la historia. El sueño de muchos, pero no de Grisha, cuya vida se prolonga desde hace ya cuatrocientos años. Han entendido bien: Grisha se reencarna. Viaja de siglo en siglo, de cuerpo en cuerpo, muere y renace en una metamorfosis sin fin. Anime (Giuntina), Neshamot en su título original, es una novela suspendida entre el sueño y la realidad, y su autor, Roy Chen, escritor israelí, es un verdadero demiurgo al narrar esta historia original y seductora, en la que el tiempo se dilata y el lector logra perderse en mundos encantados donde la reencarnación se convierte en la gran metáfora del cambio.
Roy Chen es un escritor, traductor y dramaturgo israelí. La familia paterna llegó a Palestina en 1492 tras la expulsión de España; la familia materna procedía de Marruecos y llegó en el siglo XX. Nacido en Tel Aviv en 1980, creció con un abuelo joyero y una abuela azafata políglota, otro abuelo pescador y una abuela analfabeta, pero experta en la antigua sabiduría del corazón. En su juventud, como parte de una rebelión identitaria personal, Roy abandonó la escuela y aprendió ruso de manera autodidacta. Con los años se convirtió en traductor de literatura clásica del ruso al hebreo. Ha traducido a Puškin, Gogol, Dostoevskij, Čechov, Bunin, Charms y muchos otros. A los diecinueve años comenzó a trabajar en el teatro. Desde 2007 es dramaturgo residente del Teatro Gesher, uno de los teatros más importantes de Israel. Entre sus obras se recuerdan la novela Anime, candidata al Premio Sapir de Literatura en 2020 (2022), Il grande frastuono (2025) y la obra teatral Chi come me (2024). Galardonado con numerosos premios, su producción es conocida por su estilo de escritura cercano al realismo mágico.
Es necesario reservar escribiendo a [email protected], indicando nombre, apellidos y teléfono de contacto de todas las personas para las que se solicita la reserva y señalando en el asunto “Circolo dei Lettori 10/06”. A las personas inscritas se les enviarán algunas páginas del texto antes del encuentro.
