A propósito de la publicación del libro Nuevas cartas portuguesas, de María Isabel Barreno, María Teresa Horta y María Velho da Costa, el próximo jueves 12 de junio a las 19 horas, Casa América presenta el Diálogo ‘Tres voces, un eco global’, organizado junto con la Embajada de Portugal y la Editoriao La unibría y la solana.
Nuevas cartas portuguesas es una obra coral creada a partir de misivas, pero también de poemas, ensayos y otros textos experimentales que venían a cuestionar el papel de la mujer en la sociedad portuguesa de la dictadura.
Conocidas como «las tres Marías», sus autoras no tardaron en ser censuradas y encarceladas por un libro que supuestamente atentaba contra la moral y las buenas costumbres. Su indulto no llegaría hasta después de la Revolución de los Claveles de 1974. Medio siglo más tarde, su voz vuelve a dejarse oír para romper precisamente la narrativa hegemónica que ha explicado al mundo el arte hecho por mujeres.
Abrirá el acto Moisés Morera Martin, director de programación de la Casa de América, y participarán Soledad Gallego Díaz, periodista; Verónica Palomares, profesora, y Santiago Pérez Isasi, traductor. Entrada libre hasta completar aforo.