Juan David Latorre
Con motivo de la 79ª fiesta de la República de Italia, el embajador Giuseppe Buccino Grimaldi celebró la siempre esperada recepción al Cuerpo Diplomático en los bellos jardines de su Embajada.
Después de agradecer la presencia ilustres autoridades españolas, como del presidente del Senado de España, Pedro Rollán, y de los ministros del Interior, Fernando Grande Marlaska, y de Agricultura, Pesca y Alimentación, Luis Planas, del Gobierno español, el embajador Giuseppe Buccino Grimaldi quiso en concreto mostrar su agradecimiento al titular español del Interior por su “continua acción de cooperación, concretada por último con la visita del Ministro del Interior italiano, Matteo Piantedossi, el viernes pasado”; y a su colega de Agricultura por “el diálogo constante y productivo mantenido con las autoridades italianas a lo largo de los últimos años. Estoy muy contento, señaló, de que el ministro haya viajado hace poco a Sorrento, maravilloso pueblo cercano a mi ciudad natal, para el foro Ambrosetti hacia el sur.”
Asimismo, el embajador italiano agradeció al presidente del Consilio Regional, Lorenzo Sospiri, y al vicepresidente de la Junta Regional, Emanuele Impudente, la colaboración perfecta en la realización de un programa de promoción amplia y multidimensional, económica y cultural, que se inauguró la semana pasada con el concierto sobre las áreas del compositor Francesco Paolo Tosti en el Instituto Italiano de Cultura de Madrid y que se desarrollará a lo largo de los próximos seis meses.
“La 79ª Fiesta de la República Italiana coincide con los 160 años de las relaciones diplomáticas con España y con los 30 años de las relaciones diplomáticas con Andorra. Este año, señaló, esta fiesta está dedicada precisamente a la región de Abruzzo, una tierra de antigua civilización latina, bizantina, románica y gótica, con reflejos de Oriente, según las palabras del viaje a Italia del escritor Guido Piovene, la noble tierra del poeta latino de Las Metamorfosis, Ovidio, y también la tierra del gran poeta Gabriele D’Annunzio”.
Seguidamente, el embajador italiano tuvo unas palabras para resaltar la región de Abruzzo, “tan anclada en el pasado, impregnada de naturaleza, de historia, de cultura, tal como enseñaba el escritor milanés Giorgio Manganelli. Orgullosa de sus tradiciones, fuerte y amable, se integra hoy en la modernidad con sus empresas, con la apertura al exterior, con la fuerza de sus comunidades del extranjero, comunidades que mantienen los lazos con su tierra de origen, gracias también al programa del Ministerio de Asuntos Exteriores italiano, dedicado al turismo de las raíces”.
En referencia a España, el embajador subrayó que “es el cuarto mercado para Abruzzo. Las 13.000 personas procedentes de esta región y residentes en España desarrollan un papel de máximo relieve. Las iniciativas económicas, culturales, sociales y artísticas que tendrán lugar en España durante más de seis meses representan una ambiciosa promoción en el marco de las excelentes relaciones bilaterales entre España e Italia en el ámbito económico, cultural y social”.
“Estas relaciones bilaterales, prosiguió el embajador Grimaldi, fueron marcadas el pasado mes de diciembre por la visita de Estado de Sus Majestades los Reyes a Roma y Nápoles. Allí, en un discurso entre el Parlamento italiano reunido, que tuvo un gran impacto, Su Majestad se refirió a la inquietud por cómo muchos tratados, instituciones y foros multilaterales sufren una erosión acelerada al tiempo que se cuestiona su eficacia o el sentido mismo de su existencia, un peligroso deslizamiento hacia algo incierto y nada luminoso. Y todo esto en un contexto global complejo y volátil, con conflictos abiertos y latentes, enormes desigualdades internas y entre países y regiones, y con una aceleración de los cambios tecnológicos del deterioro del medio natural que sostiene la vida humana.”
En referencia a la ocupación de Ucrania por Rusia, que calificó el embajador de “injusta y ilegal agresión”, indicó que “impone obrar para que el derecho internacional sea por fin respetado y se pueda alcanzar una paz justa y duradera. En julio, Roma acogerá un gran conferencia sobre la reconstrucción de Ucrania”. “La tragedia de Gaza, señaló también el embajador, como subrayó el vicepresidente y ministro de Asuntos Exteriores, Antonio Tajani, tras la importante reunión ministerial de Madrid del 25 de mayo, tiene que sacudir las conciencias. Somos amigos de Israel, les queremos, pero decimos basta ya de guerras, ahora es el momento de hacer tregua. La trampa de Hamas ha arrastrado a Israel a una guerra que está pagando la población civil. Hamas tiene una enorme responsabilidad de respeto a su pueblo, que está usando como escudo humano. Sin embargo, continuó, Israel tiene que comprender que hay un derecho humanitario internacional que siempre hay que respetar. El presidente de la República, Ferio Mattarella, con ocasión de las felicitaciones al Cuerpo Diplomático, declaró que es inaceptable el rechazo a aplicar las normas del derecho humanitario respecto a los ciudadanos de Gaza. Se impone de inmediato el alto el fuego. Es inhumano que se lleve al hambre a una población entera, desde los niños hasta los mayores. El mundo de hoy, desgarrado y en desorden, marcado por otros conflictos gravísimos y olvidados, como el conflicto de Sudán, necesita más que nunca el diálogo y la cooperación dentro de las organizaciones regionales e internacionales.“
“España e Italia son profundamente europeístas y comparten la necesidad de que la Unión se refuerce ulteriormente a escala institucional y de defensa, para hacer frente a una realidad profundamente distinta respecto al pasado, tanto en el este como en el Mediterráneo en Israel. La Unión es y siempre será la fuerza gentil, la fuerza amable del gran europeísta italiano Tommaso Padaschioppa, pero también deberá ser una fuerza creíble, caracterizada por procedimientos rápidos, con claros objetivos estratégicos, con la capacidad de superar posiciones del todo minoritarias”, declaró Giuseppe Buccino Grimaldi. “Al mismo tiempo, continuó, debe desempeñar un papel no sólo económico sino también político y de seguridad. Todo esto en estrecha conexión con Estados que con inmenso valor salvaron a Europa a principios de los años 40 del siglo pasado, como Estados Unidos y como el Reino Unido. El Reino Unido siempre formará parte de Europa, no tenemos que olvidarlo”.
Por último, el embajador italiano quiso tener un emotivo recuerdo hacia “un gran amigo, Aldo Olcese, gran Oficial OMRI y miembro destacado de la comunidad italiana en España, que nos ha dejado, y del que recordaremos para siempre su gran valor”.
Tomó la palabra el ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación, Luis Planas, quien señaló que “el 2 de junio no sólo recuerda el nacimiento de la República Italiana, sino que representa también el triunfo de la voluntad democrática del pueblo italiano y su compromiso con los valores de libertad, de justicia y de igualdad. Italia es una referencia europea en cultura, en innovación y en compromiso con la construcción europea. Como español, me siento muy cercano a esta conmemoración. Nuestros países comparten una historia milenaria de intercambios y afinidades. Italia y España han sido, a lo largo de los siglos, faros de cultura y civilización en Europa y en el mundo. Pero más allá de los vínculos históricos, nos une algo más profundo, una forma de entender la vida. Es una conexión viva entre nuestros pueblos marcada por un compromiso común con el desarrollo sostenible, con la innovación y la cooperación comprometida en sectores clave como la agricultura, la pesca y la alimentación. Italia y España comparten una misma sensibilidad mediterránea. Seamos conscientes de que en la Europa del siglo XXI, defender el campo y el mar es también defender nuestra identidad y nuestra cultura. Como escribió Miguel de Unamuno, ‘el campo es la patria del alma’. Que esa patria combatida nos siga uniendo a italianos y a españoles en la tarea de cultivar un futuro más justo, más urbano y más sostenible”.
El ministro del Interior, Fernando Grande Marlaska, señaló que “lo importante del día de hoy son los 160 años de relaciones bilaterales fructíferas, donde nos hemos conocido más, si cabe, no hace falta echar la vista atrás a más de 2.000 años para saber que ilustres españoles de la Hispania también pudieron ayudar a crecer la cultura italiana de la que todos somos deudos y que implica la universalidad del conocimiento y la universalidad de las relaciones”. Destacó el ministro español el papel entre España e Italia en dos momentos clave, “el acuerdo de incorporación de España a la Unión Europea, y también del Código Frontera Schengen de esa libre circulación que tanto Italia como España estamos tratando y haciendo todo lo posible porque permanezca inalterable frente a las amenazas de consolidación de determinados controles internos».
Por último, tomó la palabra el presidente del Semana de España, Pedro Rollán, señalando que “las relaciones entre los dos países no solamente se reflejan desde los últimos 160 años desde el punto de vista diplomático, sino la relación histórica que va más allá de los últimos dos milenios, ha forjado una relación de hermandad entre Italia y entre España”.
“Italia es el origen de nuestra cultura, finalizó Pedro Rollán, Italia es el origen de nuestra lengua y en buena parte el origen también de nuestro comercio y, ¿por qué no decirlo, también seña de identidad de nuestra inspiración política, que nos enorgullece. Somos países hermanos, países próximos y países que además compartimos una ferviente vocación atlántica, una ferviente defensa de lo que nos une y de lo que nos baña el Mediterráneo y una ferviente defensa también de la Unión Europea. Por lo tanto, yo tan solo quiero resaltar en este día tan importante, el día en el que conmemoramos la fiesta nacional de la República Italiana, lo que le va bien a Italia le va bien a España y lo que le funciona a España le funciona a Italia.”
