Albares vuelve a pedir a Metsola el uso de las lenguas cooficiales en la Eurocámara “sin hablar de plazos”

Eduardo González El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, y la presidenta del Parlamento europeo, Roberta Metsola, abordaron este miércoles en Bruselas la solicitud de España para que se adopte un acuerdo administrativo que permita el uso de las tres lenguas cooficiales españolas en la Eurocámara, pero no se habló “de plazos”, según precisó el propio Albares al término del encuentro. Durante la reunión, que duró alrededor de veinte minutos. Albares y Metsola hablaron sobre el tema de las lenguas cooficiales, sobre el nuevo ciclo político en la UE y sobre la catástrofe de la Dana en España y los mecanismos de asistencia que ofrece la UE. Según explicó él mismo, el ministro trasladó a Metsola su intención de “hacer todos los esfuerzos posibles· para que “todos los eurodiputados españoles, sean del partido que sean”, se sumen a la petición española en favor del uso del catalán, el euskera o el gallego en las sesiones plenarias del Parlamento. Se trata de idiomas “que hablan millones de españoles” y, en el caso del catalán, precisó, “estamos hablando de diez millones de españoles” para quienes “expresarse cotidiana y diaria solamente en catalán (…) forma parte de su idiosincrasia”. “Una vez más se ha puesto de relieve que éste no es un asunto político en el sentido de política partidista, sino que es un asunto de identidad nacional española”, que “es plurilingüe, así lo recoge nuestra Constitución”, prosiguió. “Así se vive día a día en las ciudades y los pueblos de muchas comunidades autónomas de España y así se vive con total normalidad y naturalidad tanto en el Congreso como en el Senado español”, añadió. El pasado mes de septiembre, Albares pidió a Metsola -en una carta para solicitar la reunión- que llevase a la Mesa de la Eurocámara una propuesta de acuerdo administrativo que permita el uso de las tres lenguas cooficiales en la Eurocámara, como ya ocurre en otras instituciones comunitarias, con el argumento de que en las regiones en las que se hablan estos idiomas residen más de 20 millones de personas y que los tres idiomas cooficiales están reconocidas por la Constitución y son lenguas de trabajo tanto en el Congreso como en el Senado. En la actualidad, ya existen “arreglos administrativos” en el seno del Consejo y de la Comisión Europea que permiten la traducción de muchos de sus documentos a las lenguas cooficiales y el Gobierno viene reclamando que se haga lo propio también en el Parlamento Europeo. En todo caso, Albares insistió este miércoles en que no se ha acordado ningún plazo para ello. “No hemos hablado de plazos”, precisó el ministro, quien insistió en que España mantendrá el asunto sobre la mesa “el tiempo que sea necesario”, puesto que “no depende de quién esté en el Gobierno”. En este sentido, Albares pidió al Partido Popular (opuesto a esta iniciativa) que no convierta este tema en una “disputa política” porque es un tema de “identidad nacional” y el uso de las tres lenguas cooficiales en las sesiones plenarias de la Eurocámara “no debe verse como una victoria de unos españoles sobre otros”. “Las lenguas cooficiales que están en nuestra Constitución se usan con normalidad todos los días en muchas comunidades autónomas, también por miembros del Partido Popular”, recordó. El propio líder del Partido Popular, Alberto Núñez Feijóo, “se ha expresado en muchas ocasiones en gallego”, añadió. “Así se lo traslado al Partido Popular español y así se lo volveré a trasladar y también al Partido Popular Europeo”, prosiguió Albares, quien aseguró que tiene “la mano tendida” con el Partido Popular Europeo y con el PP español para avanzar en este tema. De momento, cualquier decisión al respecto depende del informe sobre el impacto del reconocimiento de los tres idiomas en los plenos de la Eurocámara, encargado el pasado mes de octubre por la propia Metsola al Grupo de Trabajo de la Mesa sobre Lenguaje de los Ciudadanos y Servicios Lingüísticos, creado en septiembre, antes de la carta de Albares, y que integran cinco vicepresidentes de la Eurocámara, entre ellos los españoles Esteban González Pons (PP) y Javi López (PSC). Oficialidad de los idiomas Esta iniciativa es independiente de la iniciada el verano pasado por el Gobierno para conseguir el respaldo de Junts a la investidura del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, y a la elección de Francina Armengol como presidenta del Congreso. Entonces, Albares solicitó al Consejo de la UE que se incluyeran el catalán, el euskera y el gallego en el régimen lingüístico como lenguas oficiales. Para que esto sea posible, es necesaria la unanimidad de los Veintisiete, algo que todavía no se ha conseguido a causa de las reticencias de algunos socios, que temen que pueda sentar un precedente respecto a otras lenguas minoritarias. Al respecto, Albares aseguró este miércoles que España intentará impulsar tema durante la próxima presidencia polaca del Consejo de la UE, que comienza en enero. “Vamos a mantener en el seno del Consejo este debate el tiempo que sea necesario hasta conseguir esa unanimidad. No es un problema de tal o cual presidencia, sino de conseguir la unanimidad”, afirmó.

Related Content

Historia de ‘Cara Cortada’, un alto mando nazi en la España de Franco

Marx fue censurado en la URSS de Stalin por “rusofobia”

Peter Paul Rubens: espía y embajador por amor al arte

Historias de Santa Cruz: el bandido, el conspirador y el vendedor de Biblias

El Cementerio Británico de Madrid: la última morada para diplomáticos "herejes"