<h6><strong>The Diplomat</strong></h6> <strong>Los Reyes entregarán hoy el Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes 2022 al poeta venezolano Rafael Cadenas, un escritor políticamente independiente a quien el Gobierno de Nicolás Maduro se negó a felicitar el pasado mes de noviembre cuando se anunció la concesión del galardón.</strong> <strong>El jurado otorgó el premio a Rafael Cadenas por “su vasta y dilatada obra literaria” y en reconocimiento a “la trascendencia de un creador que ha hecho de la poesía un motivo de su propia existencia y la ha llevado hasta alturas de excelencia en nuestra lengua”.</strong> Según el jurado, “su obra es una de las más importantes y demuestra el poder transformador de la palabra cuando la lengua es llevada al límite de sus posibilidades creadoras”. Asimismo, prosiguió el jurado, Cadenas “hace destilar de las palabras su esencia deslumbrante, colocándolas en el territorio dual del sueño y la vigilia y haciendo que sus poemas sean una honda expresión de la existencia misma y del universo, poniéndolas también en una dimensión que es a la vez mística y terrenal”. <strong>El premio, concedido por el Ministerio de Cultura y Deporte, es el máximo reconocimiento que se concede a la labor creadora de escritores españoles e hispanoamericanos y está dotado con 125.000 euros</strong>. El acto de entrega tendrá lugar en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá. Alcalá de Henares (Madrid). <strong>Rafael Cadenas (Barquisimeto, Venezuela, 1930)</strong> pertenece a la generación venezolana de 1960. Formó parte del grupo Tabla Redonda, junto con Arnaldo Acosta Bello, Jesús Guédez, Ángel Eduardo Acevedo, Darlo Lancini, José Barroeta y Sanoja Hernández. Es traductor de poesía inglesa, fue profesor universitario y cuenta con una amplia obra de ensayo considerada una referencia del pensamiento literario contemporáneo en español, con títulos como <em>En torno al lenguaje</em> y <em>Apuntes sobre San Juan de la Cruz y la mística</em>. Aparte, Cadenas, que sigue activo, es autor de más de veinte libros de resonancia internacional. La obra poética y ensayística de Rafael Cadenas le ha hecho merecedor de numerosos reconocimientos, como el Premio San Juan de la Cruz (1992), el Premio de la Fundación Mozarteum de Venezuela (1993), el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances (2012), el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca (2015), el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2018), y diversos reconocimientos en su país, como el doctorado honoris causa de la Universidad Central de Venezuela y el Premio Andrés Bello de la Academia Venezolana de la Lengua, entre otros. Rafael Cadenas, que perteneció en su juventud al partido comunista (durante la dictadura de Marcos Pérez Jiménez, lo que le obligó a exiliarse entre 1952 y 1956) pero se apartó de él y de su ideología con el paso de los años, <strong>no recibió ninguna felicitación del régimen de Maduro tras el anuncio del premio Cervantes</strong>. “No he recibido felicitación, ni la espero. Yo tengo un desacuerdo con el régimen, pero tampoco estoy participando en política”, declaró el poeta al diario <em>El Nacional</em>.