<h6><strong>Alberto Rubio</strong></h6> <h4><strong>El doctor en Filosofía y Filología Sánscrita Óscar Pujol Riembau recibió el pasado miércoles el Premio al Alumno Distinguido del Consejo Indio de Relaciones Culturales (ICCR) “por su destacada contribución al fortalecimiento de los lazos entre la India y España”, en un acto celebrado en la sede del Instituto Cervantes en Madrid.</strong></h4> <strong>Coincidiendo con la celebración del Vishwa Hindi Diwas (Día Mundial del Hindi)</strong>, que conmemora la primera vez que se habló hindi en la asamblea General de Naciones Unidas en 1949, el acto contó con la presencia de <strong>representantes del ICCR, el Ministerio de Asuntos Exteriores, Casa Asia, la Embajada india en España y la Casa de la India</strong>, que expresaron su reconocimiento al premiado. En su intervención, Pujol mostró su agradecimiento a todas las instituciones representadas “porque hicieron posible este trabajo para conseguir extender la cultura india en España y viceversa” y tuvo <strong>palabras de reconocimiento para todos los “grandes pioneros”</strong> que empezaron a enseñar español en la India y que pusieron los cimientos “para que <strong>el español sea ahora una lengua favorecida que sigue creciendo y que tiene un gran futuro</strong>” en ese país. Óscar Pujol completó su licenciatura, master y doctorado en sánscrito en la Universidad Hindú de Benarés. Ha enseñado filosofía india, sánscrito, religión, cultura y literatura en prestigiosas universidades de India, España, Brasil y México. <strong>Colaboró en la creación de Casa Asia y en la puesta en marcha del Instituto Cervantes en Nueva Delhi</strong>. También fue director del Instituto en Río de Janeiro y actualmente está al frente de su sede en Nueva Delhi. <strong>Entre otras muchas publicaciones, es autor de los diccionarios sánscrito-catalán y sánscrito-español.</strong> [caption id="attachment_298059" align="alignnone" width="750"]<img class="wp-image-298059 size-full" src="https://zen-hopper.82-223-81-17.plesk.page/wp-content/uploads/2024/05/IMG_5347.jpg" alt=" width="750" height="422" /> Óscar Pujol durante su intervención.[/caption] El <strong>embajador Dinesh K. Patnaik</strong>, quien describió al galardonado como “un querido amigo”, se congratuló por la fuerte relación cultural que hay entre ambos países pero añadió que “esto es solo el principio” y mostró su deseo de <strong>fomentar el conocimiento de los respectivos idiomas en ambos países</strong> porque “las lenguas añaden comunicación entre los países”. “Poca gente sabe”, añadió como ejemplos de la histórica relación hispano-india, “que el <strong>maestro Francisco Casanovas compuso las armonías del himno nacional de la India</strong> (en colaboración con Rabindranath Tagore) y que, al parecer, <strong>Isabel la Católica cambió el ajedrez,</strong> que vino de la India a través de los árabes, para dar una importancia fundamental a una pieza que no existía en el juego original: la reina”. “Ojalá podamos hacer muchas más cosas juntos en el futuro”, finalizó. El <strong>director del Instituto Cervantes, Luis García Montero</strong>, expresó su satisfacción “porque Óscar, además de trabajar por la difusión de la cultura española en la India, ha sabido que los viajes son de ida y vuelta y ha extendido su amor a la cultura india por Cataluña y España”. García Montero aprovechó para subrayar que “<strong>de toda la extensísima red del instituto Cervantes, el centro de Nueva Delhi es el que cuenta con más matriculas cada curso</strong>” y apostó por seguir fomentando el protagonismo “que el español quiere tener en la India y el legado de la tradición india” en España. El <strong>presidente del Consejo Indio de Relaciones Culturales (ICCR), Vinay Sahasrabuddhe</strong>, que viajó expresamente desde Nueva Delhi para asistir al acto, destacó que el trabajo de Pujol, tanto en la elaboración de ambos diccionarios como en el establecimiento del Instituto Cervantes en la India, <strong>“son un ejemplo para todos” y constituyen un “verdadero puente cultural entre los dos países”.</strong> Por ello, añadió, “tenemos que mantener este impulso e incrementar también la presencia cultural de la India en España”. [caption id="attachment_298055" align="alignnone" width="750"]<img class="wp-image-298055 size-full" src="https://zen-hopper.82-223-81-17.plesk.page/wp-content/uploads/2024/05/IMG_5298.jpg" alt=" width="750" height="422" /> Un grupo de bailarines interpretó el Mangalacharan, una pieza de la milenaria danza india Odissi, durante el acto.[/caption]
