The Diplomat in Spain

En el marco de las celebraciones por el año nuevo judío (5782), el Centro Sefarad-Israel, con la colaboración de la Embajada de Bosnia y Herzegovina, inaugura el próximo 14 de septiembre a las 19 horas, la exposición Hagadá de Sarajevo, con la que se dará a conocer la historia de este códice del S.XV que fue escrito por las comunidades judías del norte de España, sobrevivió a dos Guerras Mundiales y actualmente se conserva en la capital de Bosnia y Herzegovina.

La Hagadá de Sarajevo es un códice pintado con manuscritos judíos del siglo XIV, originado en el norte de España y llevado a Bosnia y Herzegovina por los judíos sefardíes, tras su expulsión. Considerado uno de los libros más bellos de este tipo en el mundo, actualmente se conserva en el Museo Nacional de Sarajevo y supone una importante representación de la tradición multicultural de Bosnia y Herzegovina. En hebreo, hagadá significa historia. Por ello, el contenido de la Hagadá de Sarajevo está escrito en caligrafía y decorado con pinturas en miniatura sobre cuero procesado y refinado para narrar de una mejor forma las historias que aparecen en él. Y no solo sus páginas albergan historias. Este libro de más de 500 años, único en el mundo, sobrevivió a la Inquisición, la Primera y Segunda Guerra Mundial y la pasada guerra en Bosnia y Herzegovina. La Hagadá es hoy un tesoro cultural de valor incalculable. La exposición podrá verse desde el 15 de septiembre hasta el 17 de diciembre.