<h6><strong>The Diplomat</strong></h6> <h4><strong>El embajador de Japón en España, Kenji Hiramatsu, ha expresado su deseo de que el año 2021 permita recuperar la “ilusión” después de un 2020 “enormemente difícil” y ha asegurado que su país está haciendo “todos los esfuerzos precisos” para garantizar la seguridad en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio, que debieron celebrarse el año pasado y fueron aplazados a causa de la pandemia.</strong></h4> “El año 2020 fue un año enormemente difícil que afectó nuestra vida cotidiana, laboral y social”, declaró Hiramatsu a través de un mensaje en vídeo difundido por <strong>la Embajada de Japón en Madrid</strong> con motivo del Año Nuevo. <strong>“En esta difícil etapa, nuestras relaciones bilaterales se han mostrado firmes y en excelente estado”</strong>, prosiguió el embajador, quien se incorporó a la misión en noviembre de 2019 en sustitución de Masashi Mizukami. <strong>“Así, hemos podido mantener asiduos contactos gubernamentales y varias empresas japonesas en España ofrecieron ayuda para la lucha contra el COVID-19”</strong>, recordó Kenji Hiramatsu. “Además, los eventos culturales organizados <em>online</em> por la Embajada nos han permitido ser testigos del <strong>creciente interés de los ciudadanos españoles hacia Japón</strong>”, añadió. “Espero que este año que comienza hoy sea el año en que superemos esta crisis y volvamos a ilusionarnos”, manifestó el embajador. “En este sentido, <strong>Japón está haciendo todos los esfuerzos precisos para que los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio, aplazados en un año por el COVID-19, se celebren con garantía y seguridad</strong>”, aseguró Hiramatsu. “Deseo sinceramente que en este año 2021 se hagan realidad todos sus deseos y se llene de felicidad y prosperidad para todos”, concluyó. El pasado mes de octubre, Kenji Hiramatsu mantuvo un desayuno de trabajo con <strong>el ministro de Sanidad, Salvador Illa</strong>, en el que se abordaron las estrategias de los dos Gobiernos para afrontar el COVID-19, “incluida la posibilidad de cooperación entre ambos países en la lucha contra la pandemia”, según informó la Embajada japonesa.