<h6><strong>The Diplomat</strong></h6> <h4><strong>El embajador británico en España, Hugh Elliott, aseguró ayer que el fin de periodo de transición y la conclusión definitiva del <em>Brexit</em> suponen una “nueva fase en las relaciones” entre su país y la Unión Europea en la que “España será uno de los principales socios” del Reino Unido en los ámbitos comercial, cultural, policial “y, sobre todo, humano”. </strong></h4> “El 1 de enero de 2021 comienza una nueva fase en las relaciones entre el Reino Unido y la Unión Europea, tras el fin del periodo de transición que comenzó el 31 de enero de 2020 a la salida del Reino Unido de la Unión Europea, y con los acuerdos alcanzados el 24 de diciembre”, declaró el embajador en una nota de prensa, coincidiendo con <strong>la firma y con la aprobación mayoritaria del Acuerdo de Retirada en la Cámara de los Comunes de Reino Unido.</strong> “Este ha sido un año muy duro, pero lo acabamos con buenas noticias que nos permiten mirar al 2021 con esperanza”, prosiguió Hugh Elliott. <strong>“Esperanza porque los acuerdos entre el Reino Unido y la Unión Europea nos dan una certidumbre muy necesaria y establecen un marco beneficioso para nuestra relación futura, y esperanza porque las vacunas contra la COVID-19 nos permitan ir recuperando la normalidad”</strong>, añadió. <strong>“En esa relación con la Unión Europea, España será uno de nuestros principales socios. Ya sea a nivel comercial, cultural, policial y, sobre todo, humano, entre nuestros pueblos, confío en que nuestros lazos seguirán estrechándose”</strong>, agregó Hugh Elliott. “Tenemos muchos retos en los que colaborar juntos, desde trabajar por una distribución mundial solidaria de la vacuna contra el coronavirus al cambio climático, en el que centraremos nuestros esfuerzos en galvanizar la respuesta internacional durante la cumbre que organizamos en noviembre en Glasgow”, concluyó en esta nota, que sirvió de preámbulo a <a href="https://thediplomatinspain.com/wp-content/uploads/2020/12/preguntas-respuestas-brexit.docx" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>un documento de la Embajada del Reino Unido en España con preguntas y respuestas sobre los efectos del Acuerdo de Retirada.</strong></a> En este documento, la Embajada aborda cuestiones como la situación en que quedarán los <strong>ciudadanos españoles y británicos que residen actualmente en ambos países</strong>, el fin de la <strong>libre circulación de personas</strong> entre Reino Unido y la Unión Europea, la situación de los estudiantes, las condiciones para viajar como turista, la atención médica, la aplicación del <em>roaming</em> o el uso del carné de conducir. Asimismo, aborda las cuestiones que más afectan a las <strong>empresas</strong>, como los nuevos procedimientos aduaneros para importar y exportar, las nuevas normas sobre impuestos, la prestación de servicios o los requisitos para trabajar en Reino Unido, y dedica un capítulo específico a la <strong>pesca</strong>, en el que recuerda que Reino Unido tendrá “control soberano sobre sus aguas” pero el Acuerdo establece “un período de ajuste de cinco años y medio” para que las flotas de ambos lados tengan tiempo de adaptarse a los nuevos acuerdos y que permitirá el “acceso recíproco continuo a las aguas de cada uno y una transferencia sustancial de cuota de la UE al Reino Unido que irá ascendiendo desde el 15% en el primer año al 25% después de tres años”. Al final del período de ajuste, el Reino Unido “recuperará el control total de sus aguas costeras” y el acceso estará sujeto a negociaciones anuales. El informe indica también que el Acuerdo incluye, en materia de <strong>cooperación en seguridad</strong>, “un paquete amplio” sobre “capacidades operativas para proteger a las personas y poder llevar a los criminales ante la justicia” y asegura que <strong>Reino Unido seguirá participando en algunos programas de la UE</strong>, apoyando la asociación continua entre expertos científicos y de investigación del Reino Unido y la UE a través de Horizonte Europa, del programa de investigación y formación de Euratom y del programa espacial Copernicus”.
