<h6><strong>The Diplomat</strong></h6> <h4><strong>El Consejo de Ministros aprobó ayer un acuerdo por el que se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2021 la participación de unidades y observadores militares españoles en operaciones de paz fuera del territorio nacional.</strong></h4> Con esta decisión se prorroga en un año la participación de las unidades militares en operaciones de paz, que fue renovada en diciembre de 2019 hasta el 31 de diciembre de este año. Por tanto, los militares españoles podrán permanecer en las misiones derivadas de las resoluciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y de los compromisos adquiridos por España, tanto con sus socios y aliados de la Unión Europea y de la OTAN como con la propia comunidad internacional representada por el Consejo de Seguridad. Las misiones prorrogadas de las Fuerzas Armadas y las misiones militares de la Guardia Civil en el exterior han sido aprobadas por las Cortes Generales, en cumplimiento de la Ley Orgánica de la Defensa Nacional. Según el Gobierno, para 2021 se prevé “un esfuerzo militar en el exterior similar al de comienzos de 2020, con ajustes numéricos puntuales en algunas misiones, derivados de su evolución o de los compromisos y rotaciones acordados en los procesos de generación de fuerzas de la Unión Europea y la Alianza Atlántica”. Como principales ajustes operativos, se prevé continuar <strong>la reducción de efectivos totales tanto en Afganistán como en Irak</strong> y se requerirá <strong>“un incremento moderado y gradual” del contingente en la Misión EUTM-Mali</strong>, coincidiendo con el mandato del general español Luis Gracia Herreiz. En conjunto, <strong>para 2021 se prevé que los efectivos máximos simultáneamente desplegados no superen los 2.900 militares</strong>, sin descartar ajustes puntuales en alguna de las misiones en función de los requisitos derivados del ejercicio temporal del mando de las fuerzas internacionales o de la situación sanitaria y de seguridad. En cuanto a los costes económicos, <strong>los gastos derivados de la participación española en estas operaciones ascienden a 1.176 millones de euros</strong>, que se financiarán con cargo a la rúbrica presupuestaria <em>Participación de las FAS en Operaciones de Mantenimiento de la Paz</em> del Ministerio de Defensa. Con esta finalidad, además de los créditos iniciales que se consignan en los Presupuestos Generales del Estado, se someterán a la aprobación del Consejo de Ministros dos ampliaciones de crédito, en los meses de marzo y mayo de 2021 respectivamente, para completar la referida financiación. La prórroga de la participación de las Fuerzas Armadas y Guardia Civil españolas afectará a las misiones EUFOR/Althea (Bosnia-Herzegovina), con tres efectivos; EUNAVFOR Atalanta (Cuerno de África), 375; EUTM/Somalia (Somalia y Kenia), 20; EUTM/Mali (Mali), 530; EUTM RCA (República Centroafricana), ocho efectivos; Resolute Support (Afganistán), 27; UNIFIL (Líbano), con 830 efectivos, incluidos 12 Guardias Civiles; Operación Apoyo a Mali, 90; e Irak-Coalición contra el DAESH y MN-I, con 275.