<h6>The Diplomat</h6> <h4><strong>El tema de Cataluña y el juicio a los líderes independentistas salió ayer a relucir durante el viaje oficial del ministro de Asuntos Exteriores, Josep Borrell, a Eslovenia, que tuvo lugar cuatro meses después del polémico viaje del presidente de la Generalitat, Quim Torra, a Liubliana, en el que fue recibido por el presidente Borut Pahor y defendió la “vía eslovena” para la independencia de Cataluña.</strong></h4> Borrell fue recibido ayer por <strong>Borut Pahor</strong>; el primer ministro, el centrista <strong>Marjan Sarec</strong> –quien criticó duramente la reunión del presidente con Torra y advirtió de que "España es un estado soberano y democrático" y no hay "ningún paralelismo" entre Eslovenia y Cataluña-; el presidente del Comité de Política Exterior de la Asamblea Nacional, Matjaz Nemec; y el viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores, <strong>Miro Cerar</strong>, según informó el Ministerio de Asuntos Exteriores, cuya nota informativa no hace ninguna mención a Cataluña entre los temas tratados por Borrell en Liubliana. Durante su encuentro con el presidente, que tuvo lugar en el Palacio Presidencial, ambos interlocutores dedicaron la mayor parte del tiempo a analizar la situación actual en los Balcanes Occidentales, el futuro de la UE y el impacto del <em>Brexit</em>, aunque también se dedicó un espacio a la actual situación política interna en España, a las próximas elecciones generales y a <strong>“los esfuerzos de diálogo del Gobierno español” en Cataluña, según informó la Presidencia eslovena</strong>. Asimismo, Pahor reiteró su invitación a los <strong>Reyes</strong> para visitar Eslovenia. Posteriormente, el ministro fue recibido por su homólogo, Miro Cerar, con quien departió sobre las relaciones bilaterales, la UE, la OTAN, la cooperación económica, el tema migratorio y el control de las fronteras exteriores de la UE, según informó el Ministerio de Exteriores esloveno. En la rueda de prensa posterior al encuentro, Borrell fue interrogado sobre el actual juicio a los responsables del 1-O por algunos periodistas locales, a quienes aseguró que <strong>“no se trata de un juicio político, sino de un juicio a responsables políticos”</strong> que no están procesados por sus opiniones políticas sino por haber actuado contra la ley. El juicio se desarrolla con “plenas garantías” porque <strong>“en España el poder judicial es independiente y actúa de acuerdo con sus normas y criterios”</strong>, añadió el ministro, quien <strong>también agradeció a Eslovenia por su “comprensión” de la situación de Cataluña</strong>, según recoge la prensa local. Por su parte, Cerar aseguró que su Gobierno está siguiendo de cerca el juicio, que se trata de <strong>“un asunto interno de la justicia española en el que no podemos interferir, aunque sí queremos que tenga una conclusión legal”</strong>. En todo caso, se mostró convencido de que el proceso se llevará a cabo de acuerdo con las leyes españolas y afirmó que España es un país socio de la Unión Europea y <strong>un “Estado democrático y de derecho”.</strong> Tras la polémica generada por el viaje de Torra, Borrell recordó que Cerar ya había dicho en octubre de 2017, cuando era primer ministro del país, que <strong>el proceso soberanista catalán “no tiene nada que ver” con la situación en Eslovenia. </strong>El propio Pahor precisó, tras su entrevista con el líder catalán, que “la cuestión de la independencia se trata de un asunto del pueblo catalán y del Reino de España, en el que Eslovenia no desea intervenir”.
