The Diplomat in Spain

Logotipo de la Noche de los Libros.

Juan David Latorre. Madrid

La Noche de los Libros cumple diez años. Esta tarde-noche diferentes instituciones diplomáticas de Madrid ofrecen numerosas citas culturales para disfrutar de la lectura.

CASA AMÉRICA

Recorrido literario por el Palacio de Linares, su sede. Tres autores latinoamericanos, Gabriela Wiener, Ronaldo Menéndez y Patricio Pron, han escogido tres espacios del Palacio de Linares, que se abrirá consecutivamente. En cada uno de ellos, un actor -Macarena Sanz Castejón, Vladimir Cruz y Daniel Freire- pondrá voz a un texto. Tras la lectura, el autor conversará con los asistentes. 18.30 h.

CASA ÁRABE

Presentación del libro «El arca de Noé», de Khaled Al Khamissi. Entrada libre hasta completar el aforo. En francés, con interpretación simultánea al español. 19 h.

CASA ASIA        

Presentación del libro El Jardín Japonés. Qué es y no es entre la espacialidad y la temporalidad del paisaje. 19 h.

CENTRO CHECO

Lectura escenificada del libro Saturnin, de Zdeněk Jirotka, en la cafetería The Place. El actor Fran Arráez, de The Zombie Company, leerá fragmentos de la novela publicada en los años 40 y que en 2009 ganó la encuesta Kniha mého srdce como el libro preferido de los preguntados. 19 h.

CENTRO RUSO

Conferencia La literatura infantil rusa en España, las raíces históricas y la morfología del cuento ruso. Inauguración de la exposición de ilustraciones del cuento ruso La rana zarina.

CENTRO SEFARAD-ISRAEL

Cien años leyendo ‘La Metamorfosis’. Homenaje a esta obra en su centenario y a su autor, el escritor judeo-checo Franz Kafka. 19 h.

INSTITUTO CULTURAL RUMANO

Liviu Rebreanu y la novela rumana moderna. Presentación de Ciuleandra La Danza Del Amor y De La Muerte. A continuación, se proyectará un documental sobre la personalidad de Liviu Rebreanu y el ambiente cultural de la Rumanía de entreguerras. 19 h.

INSTITUT FRANÇAIS

Operación “1 libro = 1 €”, una venta nocturna especial de libros en francés. 1.500 títulos entre novelas de literatura clásica y contemporánea, libros infantiles, de historia literaria, enciclopedias…

INSTITUT GOETHE

No basta con decir quiero vivir, de las dramaturgas Claudia Grehn y Darja Stocker y traducida por Silvia de Marta. Charla posterior con los actores y el director de la compañía. 20.30 h.

INSTITUTO IBEROAMERICANO DE FINLANDIA

Lectura dramatizada de literatura nórdica Encuentra al niño/a que hay en ti. Colabora Tierra de Fuego. 19.30 h.

INSTITUTO ITALIANO

Le ceneri di Pasolini. Debate sobre la vida y la obra de Pier Paolo Pasolini, del que este año se conmemora el 40º aniversario de su muerte. 19.30 h.

INSTITUTO INTERNACIONAL

Cuentacuentos en inglés Wild About Books, con Alito Rodgers. 18.30 h.

INSTITUTO POLACO DE CULTURA

Mesa redonda en la Librería Ivorypress alrededor de la escritora y premio Nobel polaca Wisława Szymborska. 20 h. Seguirá al evento un concierto de jazz que empezará a las 21.30 h.