The Diplomat in Spain

Peter Tempel, el nuevo embajador de Alemania en España (en la foto, durante la interpretación de los himnos de Alemania, España y la UE), apenas había presentado el lunes por la tarde sus cartas credenciales ante el Rey Felipe VI cuando ya tuvo que oficiar como anfitrión de la recepción que ofreció con motivo de la celebración del 25 Aniversario de la Unificación alemana, que tuvo lugar el 3 de octubre de 1990 con la caída del Muro de Berlín.

“Como nuevo embajador”, comentó Peter Tempel en un perfecto español, “es para mí una gran alegría celebrar el Día de la Unidad alemana con todos los asistentes. La unificación alemana no hubiese sido posible sin nuestros vecinos y nuestros socios. Y España apoyó la unificación desde el primer momento. Alemania y España van de la mano y nuestros jefes de Gobierno mantienen una relación intensa, como se demostró durante la pasada cumbre bilateral entre Rajoy y Merkel en Santiago de Compostela”.

Seguidamente, y antes de dirigirse en alemán a sus conciudadanos residentes en España que asistieron a la celebración, señaló que “la confianza entre los dos países es importante para nosotros, para que entendamos nuestro futuro como un futuro común y lo diseñemos juntos. Juntos debemos trabajar para un mayor crecimiento”.

A la multitudinaria recepción, celebrada en los jardines de la Embajada alemana, asistieron numerosos embajadores. Entre otros los de Rusia, Austria, Nueva Zelanda, India, Serbia, Kazajstán, Bosnia-Herzegovina, Colombia, Filipinas, Guatemala, México, Ucrania, Suiza, Libia, Letonia, Malta Venezuela, Andorra y Palestina, además de otros diplomáticos y agregados destacados en las embajadas acreditadas en España.

Por parte española, asistieron Marta Fernández Currás, secretaria de Estado de Presupuestos; Francisco Pérez de los Cobos, presidente del Tribunal Constitucional; Candido Creix, jefe protocolo de la Casa del Rey; Ildefonso Castro, director del Gabinete de Internacional de la Presidencia del Gobierno; las ex ministras de Exteriores, Ana Palacio y Trinidad Jiménez; el introductor de embajadores del Ministerio de Asuntos Exteriores, José María Rodríguez Coso; Alejandro Abellán, director general de Políticas Comunes y Asuntos Generales de la UE; Teresa Lizaranzu, directora general de Política e Industrias Culturales y del Libro; Itiziar Taboada, directora general de Relaciones Culturales y Científicas; el director del CNI, Félix Sanz Roldán; José Pedro Sebastián de Erice, ex embajador de España en Alemania y secretario general de Técnicas Reunidas; los diputados Juan Moscoso, José María Beneyto y Diego López Garrido; Santiago de Ybarra, presidente de honor de Vocento; el diplomático Juan Antonio Yáñez Barnuevo; y los periodistas Inmaculada Pardo, Antonio Maqueda, Iñaki Gil y Ana Alonso.

Texto: J.D. Latorre / Fotos: A. Rubio.

[hr style=»single»]

 El embajador alemán da la bienvenida a la recepción a su colega austriaco, Peter Huber, en presencia de su esposa.

 El embajador de la Federación Rusa, Yuri Korchagin, con la ex ministra de Exteriores española, Ana Palacio.

 Los embajadores de Colombia, Fernando Carrillo (izda), y de Filipinas, Carlos C. Salinas.

 La embajadora de Bosnia-Herzegovina, Jasna Krivosic-Prpic, con el embajador de Kazajstán, Bakyt Dyussenbayev.

 El embajador de Nueva Zelanda, Michael Swain, con el nuevo embajador de la India, Vikram Misri.

 De izda. a dcha.: la viceministra de Integración y Comercio Exterior de Guatemala, María Luisa Flores; la embajadora de Guatemala, Carla María Rodríguez; el embajador de Suiza, Thomas Kolly; y el jefe del departamento político-económico de la Embajada de Polonia, Piotr Dolata.

 La consejera de Cultura de la Embajada de Italia, Gaia Danese, y el consejero de Comunicación de la Embajada de Francia, Philippe Richou.